‏عشقین باشیندا تاجدیر

بیر آلاقورددور،آج دیر

سنین سئوگین ایچیمده

باش قالدیران آغاج دیر

eşqin başında tacdır 

bir ala qurddur,acdır 

sənin sevgin içimdə

baş qaldıran ağacdır

ییقیشد یریب دارا پول !
چکد ین بیزی دارا پول !
وارلی یئییب  پارتلاییر!
یوخسول دا یوخ قارا پول!

من اگر کشور ایراندا رئیس جمهور اولام
کیشی- آروادلارا بیر سئومه لی دامن وئره رم !

دئییرم شالوار ی هئچ اؤلکه ده دار تیکمیَه لَر !
شالواری کارخانادا موفته تیکیب ؛گئن وئره رم !

ویرالار تاکی یاماق دیزلَرینه ملَّتیمیز !
آیدا هر بیر نفره اون دانا «سوزن » وئره رم !

باخمایین ،ساققالیم اؤلماسادا روشن فکرم !
رای گتیرسَم هاموزا آلتی دانا «زن » وئره رم !

چکه رم تئز ائشیگه یاغلاری انبارلاردان !
گتیریب آی باشی بوش سفره زه «روغن »وئره رم !

کیشی لر، آرتیرارام هر گئجه یارانه نیزی !
«دلار»رین ارزشی یوخدور«یورو »هردن وئره رم !

آی هارای مردم آچین سفره لری چونکی سیزه !
گونده بوندان سورا نفتین پولونو من وئره رم !

«کامران » - «هومنی » قزوینلی لره پایلاشارام !
«نانسی عجرمی » اوغلانلارا فعلن وئره رم !

گولمه یین سؤزلریمه من کی یالانچی دئییلم !
کُره ی ماهدا سوبای اینسانا مسکن وئره رم !

می گفت کسی به ائششک و آتِ کسی

هرگز نشوی وورولموش و ماتِ کسی

با پول و سامان و یونجا و آنغیرماق

تغییر ائله مز عقیده و ذاتِ کسی

باغیندا ایزیم اولار

شوشا،تبریزیم اولار

دوست بیلیر،دوشمن بیلیر

قاراباغ بیزیم اولار

Bağında izim olar

Şuşa Təbrizim olar

Dost bilir, düşmən bilir 

Qarabağ bizim olar

عجله ائیلمه ای جان تلسمَه !
اولار جنّت بیزیم ایران تلسمَه!

حقوقون کی اولوب میزان امَکداش !
سبیلینده اولار میزان تلسمه !

ژنوده سؤیله دی«اشتون»«ظریفه»:

«گلر هی آشاغی تومّان تلسمه» !

گئدر بو اؤلکه دن پول قووزاماغی

قاچاراوغرو بیزیم دامدان تلسمه  !

قوروموش غنچه لر بیر بیر آچارلار
اولار گوم گوی گولوم هر یان تلسمه !

دئمه سَن آی کیشی «سؤز اؤز سؤزوم دور»
وئرَر آرواد سنه فرمان تلسمه !

قیزی آلما آنایا باخ سورا تاخ !
تورا دؤشمه سن آی اوغلان تلسمه !

اگر کی آرواد آلدین یونگول اولما
دئمه هی آروادا «جان جان » تلسمه !

حقوقونله گئدرسن انگلیسه
«نیوکاسل»اولار«تهران » تلسمه !

بو تحریم لر اثر ائتمز،عزیزیم
قودوق صادر اولار آسان تلسمه !

سنی بانک باشقانی دایم سالاملار
سنه ناز ایلمَز دربان تلسمه !!

آذربایجان چوخ گؤزل

دنیزی وار،داغی وار

آغاجی وار،باری وار

آلماسی وار،باغی وار!

ساوالانی تای سیزدیر

بیردونیادیرسهندی

«شه هَر یئری» گؤرمه لی

جنّت کیمین دیرکندی !

 «گؤی مچچیدی» چوخ اعلا

گؤزل« بابک قالاسی»

ایستی سویو،ائل گؤلؤ

گره ک دئییم: قاداسی !

قوشاچایی ان گؤزل!

خیاوین وار ویقاری

سئویندیریر میللتی

خوی داشمسین مزاری

من گئتمیشم گؤرمیشم

قوتورسویو،شابیلی

دالغالانیب سئومیشم

اردبیل،شورابیلی !

چوخ زنگین دیر،دَیَرلی

ماکو گؤزَللیکلری

گؤزلو تفرّجگاهی

قوشلارون  جیک جیکلری !

باشکندین ایستی سویو،

سودره سی،آرازی

چنگیزخانین بولاغی

اردکی،جوجه،غازی!

قیش دَه بَتَر سویوق دور

اورمو هاواسی بوزدور!

یاردیم ائدین اوشاغلار

اورموگؤلو سوسوزدور!

دوچرخه لر شهرینه

گلین گئدَک بینابا!

یوخسول آداملارکیمین

حمله ائدَک کبابا !

بیزی اورداسسله ییر

آذربایجان آتاسی

اوجا سسله چاغیریر

بیزی قیزلار قالاسی !

مَرَندَه دوشدو یولوز

اونوتمایین زنوزو !

گؤزل گؤزل باغلاری

تویوغلاری،خوروزو !

اونوتمایین اوشاغلار

قوجا،گؤزل زنگانی!

داش کسَه نین معبدین

پیچاغلارین،هریانی !

گئدیب دیققتله گؤرؤن

کتله خورغارینی

ائل داغینین پارکینی

قدیمی بازارینی !

توکندی شعریم ،اولسون

سیزه داغلار دایاغلار!

من گئدیرم یوخلاییم

گؤله گؤله اوشاغلار

بو دونیا بیر دنیز کیمین،درین دیر

بیزلر کیچک بالیغلار

اجل نهنگ کیمین دیر

لطف ائله ایچ باده بیرقوری

ای که دایم به خویش مغروری!

هی دئمه پوللویام،پولوم چوخدور

گر تو را عشق نیست معذوری !

ابچمیشم آلتی کاسا وودکادان

رو که تومست آب انگوری !

بیر اؤپؤش،بیر قوجاق و یاسدیق دیر

عاشقان را دوای رنجوری !

حافظا گئت جناب ساقی دَن

ساغرمی طلب که مخموری !!